Limp (tl. Papilaypilay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay naglalakad nang papilaypilay dahil sa sakit.
He is walking limp because of the pain.
Context: daily life
Ang aso ay papilaypilay matapos maaksidente.
The dog is limp after the accident.
Context: daily life
Bakit ka papilaypilay?
Why are you limp?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang laro, siya ay papilaypilay at kailangan ng pahinga.
After the game, he is limp and needs to rest.
Context: sports
Napansin ko na papilaypilay siya habang naglalakad sa parke.
I noticed he is limp while walking in the park.
Context: daily life
Ayaw niyang papilaypilay pero siya ay nahulog.
He doesn't want to limp, but he fell.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang pagkakaroon ng papilaypilay ay sanhi ng isang lumang pinsala.
His limp is caused by an old injury.
Context: health
Sa kanyang pagtanda, nagsimula siyang papilaypilay habang naglalakad.
As he aged, he began to limp while walking.
Context: aging
Bagamat siya ay papilaypilay, patuloy siyang tumakbo sa karera.
Although he is limp, he continues to run in the race.
Context: sports

Synonyms