To make someone blush (tl. Papangitin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kanyang mga salita ay papangitin siya.
His words will make him blush.
Context: daily life Gusto ko papangitin ang aking kaibigan.
I want to make my friend blush.
Context: daily life Siya ay papangitin sa kanyang mga biro.
She will be made to blush by his jokes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Pagsasalita ng maganda, papangitin kita sa harap ng lahat.
By speaking beautifully, I will make you blush in front of everyone.
Context: social interaction Minsan, ang mga bula ay kayang papangitin ang kahit sinong tao.
Sometimes, compliments can make anyone blush.
Context: daily life Nakatutuwang papangitin ang aking kapatid na babae sa kanyang kaarawan.
It’s fun to make my sister blush on her birthday.
Context: celebration Advanced (C1-C2)
Ang mga sutil na tanong na ito ay talagang papangitin ang mga bisita.
These playful questions will truly make the guests blush.
Context: social interaction Sa isang paraan, ang kanyang mga ngiti ay papangitin ang sinumang tao na dumaan.
In a way, her smiles can make anyone blush who passes by.
Context: social interaction Ipinakita niya ang kanyang kakayahan sa pagkatao na papangitin ang mga hindi inaasahang bisita.
He showcased his ability to make unexpected guests blush.
Context: social interaction