To seize (tl. Papamanhirin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong papamanhirin ang laruan.
I want to seize the toy.
Context: daily life
Siya ay papamanhirin ng pagkakataon.
He is going to seize the opportunity.
Context: daily life
Minsan, kailangan nating papamanhirin ang ating mga pangarap.
Sometimes, we need to seize our dreams.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong papamanhirin ang tamang pagkakataon upang maging matagumpay.
You must know how to seize the right opportunity to be successful.
Context: work
Ang mga mangingisda ay papamanhirin ang kanilang mga mansanas ng dagat.
The fishermen will seize their catch of the day.
Context: daily life
Minsan, papamanhirin ng mga tao ang mga pagkakataon para sa kanilang kapakinabangan.
Sometimes, people seize opportunities for their benefit.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa mga panahon ng krisis, ang mga lider ay dapat papamanhirin ang kanilang impluwensya upang makabawi ang bansa.
In times of crisis, leaders must seize their influence to help the country recover.
Context: society
Ang tamang desisyon ay nangangailangan ng kakayahang papamanhirin ang mga pagkakataon at mga panganib.
Making the right decision requires the ability to seize opportunities and risks.
Context: business
Ang sining ng papamanhirin ay pagsasanay sa kakayahang makilala kung kailan dapat kumilos.
The art of to seize is practicing the ability to recognize when to act.
Context: culture