To push (tl. Papagtulakin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong papagtulakin ang pinto.
I want to push the door.
Context: daily life
Kailangan mo papagtulakin ang mesa.
You need to push the table.
Context: daily life
Ang bata ay papagtulakin ang laruan.
The child is to push the toy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung gusto mo makapasok, kailangan mong papagtulakin ang pinto.
If you want to enter, you need to push the door.
Context: daily life
Nagtulungan sila papagtulakin ang malaking kahon pababa.
They helped each other to push the big box down.
Context: work
Minsan, kailangan nating papagtulakin ang ating mga sarili upang magtagumpay.
Sometimes, we need to push ourselves to succeed.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagkakataon, ang isang lider ay dapat papagtulakin ang kanyang koponan patungo sa tagumpay.
At times, a leader must to push their team towards success.
Context: work
Ang proseso ng pagbabago ay nangangailangan ng papagtulakin mula sa lahat ng kasangguni.
The process of change requires to push from all stakeholders.
Context: society
Minsan, ang mga ideya ay dapat papagtulakin sa publiko upang makamit ang suporta.
Sometimes, ideas must be to push to the public to gain support.
Context: culture

Synonyms