Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Will be made to carry (tl. Papagpasanin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sasabihin ko na siya ay papagpasanin ng mga kahon.
    I will say that he will be made to carry the boxes.
    Context: daily life
    Ang bata ay papagpasanin ng kanyang mga laruan.
    The child will be made to carry his toys.
    Context: daily life
    Minsan, kami ay papagpasanin ng mabibigat na bag.
    Sometimes, we will be made to carry heavy bags.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa susunod, sila ay papagpasanin ng mas maraming gamit kaysa dati.
    Next time, they will be made to carry more items than before.
    Context: work
    Ngunit, may mga pagkakataon na hindi nila dapat papagpasanin ang lahat.
    However, there are times when they should not be made to carry everything.
    Context: society
    Kung ikaw ay papagpasanin, ikaw ay magiging pagod.
    If you are made to carry, you will get tired.
    Context: personal advice

    Advanced (C1-C2)

    Sa karanasan, madalas na papagpasanin ang mga kabataan ng mabibigat na responsibilidad.
    In experience, young people are often made to carry heavy responsibilities.
    Context: society
    Ang kanilang pagsasanay ay naglalayong papagpasanin sila ng mga hamon upang maging handa sa hinaharap.
    Their training aims to make them carry challenges to prepare them for the future.
    Context: education
    Minsan, ang pamahalaan ay papagpasanin ang mga mamamayan ng mga bagong patakaran.
    Sometimes, the government will make the citizens carry new policies.
    Context: government

    Synonyms

    • ipapasa