To ignite (tl. Papagliyabin)

Translation into English

Ang apoy ay papagliyabin kapag mahangin.

The fire will flare up when it's windy.

Kapag nagalit siya, ang kanyang emosyon ay papagliyabin agad.

When he gets angry, his emotions will flare up immediately.

Baka papagliyabin ang sitwasyon kung hindi tayo mag-iingat.

The situation might flare up if we are not careful.

Gusto kong papagliyabin ang apoy.

I want to ignite the fire.

Kailangan mo papagliyabin ang kandila.

You need to ignite the candle.

Papagliyabin ko ang barbecue mamaya.

I will ignite the barbecue later.

Kung hindi masolusyunan ang problema, possible na papagliyabin ang alitan.

If the problem is not resolved, the conflict can flare up.

Sa stress, ang kanyang galit ay mabilis na papagliyabin at umaabot sa labas.

Under stress, his anger can quickly flare up and become explosive.

Minsan, walang dahilan kung bakit ang mga damdamin ay papagliyabin ng biglaan.

Sometimes, there is no reason why feelings suddenly flare up.

Bago tayo magluto, kailangang papagliyabin ang uling.

Before we cook, we need to ignite the coals.

Tinuruan ako ng aking ama kung paano papagliyabin ang apoy sa kawali.

My father taught me how to ignite the fire in the pan.

Minsan, mahirap papagliyabin ang apoy sa mahangin na lugar.

Sometimes, it is difficult to ignite the fire in a windy area.

Ang tensyon sa mga tao ay maaaring papagliyabin kahit sa simpleng usapan.

Tension among people can flare up even in simple conversations.

Dahil sa mga di pagkakaintindihan, madalas na papagliyabin ang mga hidwaan sa kanilang grupo.

Due to misunderstandings, conflicts within their group often flare up.

Ang mga usaping panlipunan ay maaaring papagliyabin ng matinding pag-uusap sa publiko.

Social issues may flare up due to intense public discussions.

Madalas gamitin ng mga mang-uukit ang tamang teknik upang papagliyabin ang kanilang mga obra.

Artists often use the right technique to ignite their creations.

Ang kanyang mga salita ay may kapangyarihang papagliyabin ang damdamin ng mga tao.

His words have the power to ignite the emotions of people.

Isang simoy ng hangin ang nagdala ng apoy na nagbigay-daan upang papagliyabin ang mga nakakalat na dahon.

A breeze carried the fire that allowed to ignite the scattered leaves.