Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be judged (tl. Papagduyanin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong papagduyanin ng iba.
    I don't want to be judged by others.
    Context: daily life
    Minsan, parang papagduyanin tayo kapag nagkakamali.
    Sometimes, it seems we are to be judged when we make mistakes.
    Context: daily life
    Sana hindi papagduyanin ang aking desisyon.
    I hope my decision is not to be judged.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas tayong papagduyanin sa ating mga pagkakaiba.
    We are often to be judged for our differences.
    Context: society
    Mahirap papagduyanin ang mga tao base sa kanilang hitsura.
    It is difficult to be judged based on people's appearances.
    Context: society
    Ang mga art na gawa sa puso ay hindi dapat papagduyanin nang masama.
    Art created from the heart should not be to be judged poorly.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng ating mga pagkakamali, dapat nating matutunan na hindi tayo papagduyanin ng iba.
    Despite our mistakes, we must learn that we should not to be judged by others.
    Context: society
    Minsan, ang ating mga pananaw ay papagduyanin sa mga debate.
    Sometimes, our views are subject to be judged in debates.
    Context: society
    Hindi lahat ng desisyon ay naaayon sa pamantayan ng iba kaya't dapat tayong maging maingat sa papagduyanin ang ating sarili.
    Not all decisions align with others' standards, so we must be careful in to be judged ourselves.
    Context: philosophy

    Synonyms