Handkerchief (tl. Panyuwelo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May dala akong panyuwelo sa aking bag.
I have a handkerchief in my bag.
Context: daily life Kailangan ko ng panyuwelo kapag umuusok.
I need a handkerchief when it’s smoky.
Context: daily life Ang mga bata ay may panyuwelo sa kanilang bulsa.
The children have handkerchiefs in their pockets.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nawala ko ang aking panyuwelo sa paaralan.
I lost my handkerchief at school.
Context: daily life Minsan, ginagamit ng mga tao ang panyuwelo para sa mga allergy.
Sometimes, people use a handkerchief for allergies.
Context: health Ang panyuwelo ay kadalasang gamit kapag may sipon.
A handkerchief is often used when someone has a cold.
Context: health Advanced (C1-C2)
Sa mga formal na okasyon, importante ang pagkakaroon ng panyuwelo sa iyong bulsa.
In formal occasions, having a handkerchief in your pocket is important.
Context: culture Ang mga matatanda ay madalas nagdadala ng panyuwelo bilang bahagi ng kanilang estilo.
Elders often carry a handkerchief as part of their style.
Context: culture Ang paglinis gamit ang panyuwelo ay hindi lamang praktikal, kundi pati na rin maganda sa mata.
Cleaning with a handkerchief is not only practical but also aesthetically pleasing.
Context: society