Decay (tl. Panuos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang prutas ay nagiging panuos kapag hindi ito kinakain.
The fruit decays when it is not eaten.
Context: daily life
Nakita ko ang panuos ng mga dahon sa lupa.
I saw the decay of the leaves on the ground.
Context: nature
Mabilis na panuos ang pagkain sa init.
Food decays quickly in the heat.
Context: daily life
Ang bahay ay may panuos sa dingding.
The house has deterioration on the wall.
Context: daily life
Nakikita natin ang panuos sa imahe.
We can see the deterioration in the picture.
Context: daily life
Ang panuos ng mga kalye ay nagiging problema.
The deterioration of the streets is becoming a problem.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bagay na hindi ginagamit ay nagsisimulang panuos at mawalan ng halaga.
Items that are not used begin to decay and lose value.
Context: society
Sa paglipas ng panahon, panuos ang mga nalalabi sa paligid.
Over time, leftovers in the surroundings decay.
Context: nature
Ang maraming basura sa lungsod ay nagdudulot ng panuos sa kalikasan.
A lot of garbage in the city causes decay in nature.
Context: environment
Ang panuos ng gusali ay nangangailangan ng agarang pansin.
The deterioration of the building requires immediate attention.
Context: work
Maraming tao ang nag-aalala tungkol sa panuos ng ating kapaligiran.
Many people are concerned about the deterioration of our environment.
Context: society
Dahil sa panuos ng mga kagamitan, kailangan nating bumili ng bago.
Due to the deterioration of the appliances, we need to buy new ones.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng panuos ay mahalaga sa siklo ng kalikasan.
The process of decay is essential in the cycle of nature.
Context: science
Ang mga organikong materyales ay natural na panuos sa paglipas ng panahon.
Organic materials naturally decay over time.
Context: science
Kapag hindi natin pinansin ang problema, ang sitwasyon ay maaaring panuos at maging mas malala.
If we ignore the problem, the situation may decay and get worse.
Context: society
Ang panuos ng mga materyales ay maaaring magdulot ng panganib sa mga tao.
The deterioration of materials can pose dangers to people.
Context: society
Ang pag-aaral ng panuos sa mga sinaunang gusali ay mahalaga para sa kasaysayan.
The study of deterioration in ancient buildings is important for history.
Context: culture
Upang maiwasan ang panuos, kinakailangan ang tamang pangangalaga.
To prevent deterioration, proper maintenance is essential.
Context: culture