Spoon (tl. Panuob)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ko ng panuob para sa sopas.
I need a spoon for the soup.
Context: daily life May panuob sa mesa.
There is a spoon on the table.
Context: daily life Gamitin mo ang panuob para sa dessert.
Use the spoon for the dessert.
Context: daily life Gumamit ako ng panuob sa sopas.
I used a ladle for the soup.
Context: daily life Ang panuob ay nasa kabinet.
The ladle is in the cabinet.
Context: daily life Kailangan ko ng panuob para sa ating pagkain.
I need a ladle for our food.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang panuob ay ginagamit sa mga likidong pagkain.
The spoon is used for liquid foods.
Context: daily life Makakahanap ka ng panuob sa kusina.
You can find a spoon in the kitchen.
Context: home Kailangan kong bumili ng bagong panuob dahil nawala ko ang aking dati.
I need to buy a new spoon because I lost my old one.
Context: daily life Minsan, ginagamit ang panuob sa mga okasyon sa bahay.
Sometimes, the ladle is used during home occasions.
Context: daily life Ang aking ina ay palaging nagdadala ng panuob kapag nagluluto siya.
My mother always brings a ladle when she cooks.
Context: family Kailangan mo ng malaking panuob para sa sabaw na ito.
You need a big ladle for this soup.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang sukat ng panuob ay mahalaga sa tamang paghahanda ng pagkain.
The size of the spoon is important for proper food preparation.
Context: cooking Sa kabila ng pagiging karaniwan, ang panuob ay may mahalagang papel sa kultura ng pagkain.
Despite its simplicity, the spoon plays an important role in food culture.
Context: culture Ipinapakita ng disenyo ng panuob ang sining at pag-andar sa bawat araw.
The design of the spoon reflects art and functionality in everyday use.
Context: design Sa tradisyon ng Pilipino, ang panuob ay simbolo ng pag-aaruga at pagbabahagi.
In Filipino tradition, the ladle is a symbol of care and sharing.
Context: culture Ang mga artisano ay nag-ukit ng magagandang panuob mula sa kahoy.
Artisans carve beautiful ladles from wood.
Context: craft Ito ay mahalaga na gamitin ang tamang panuob upang mapanatili ang lasa ng pagkain.
It is important to use the right ladle to maintain the flavor of the food.
Context: cooking