Paraphrase (tl. Panumbi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahirap ang panumbi ng mga salita.
It's hard to paraphrase words.
Context: daily life
Tinutulungan ako ng guro sa panumbi ng teksto.
The teacher helps me with the paraphrase of the text.
Context: education
Ano ang ibig sabihin ng panumbi sa ingles?
What does paraphrase mean in English?
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Kailangan niyang panumbi ang kanyang sanaysay bago ito ipasa.
He needs to paraphrase his essay before submitting it.
Context: education
Magaling siyang panumbi ng mga komplikadong ideya.
He is good at paraphrasing complex ideas.
Context: work
Ang panumbi ay mahalaga sa pagsusulat.
The paraphrase is important in writing.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pananaliksik, kailangan niyang panumbi ang mga pangunahing ideya mula sa iba't ibang mga mapagkukunan.
In her research, she needs to paraphrase the main ideas from various sources.
Context: academic
Ang kakayahang panumbi ng isang tao ay nagpapakita ng kanyang pag-unawa sa teksto.
A person’s ability to paraphrase shows their understanding of the text.
Context: education
Dapat maging maingat sa panumbi upang maiwasan ang plagiarism.
One must be cautious in paraphrasing to avoid plagiarism.
Context: academic