Counterbalance (tl. Pantimbang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pantimbang ay mahalaga sa mga timbangan.
The counterbalance is important in scales.
Context: daily life
Kailangan ng pantimbang para sa tamang timbang.
A counterbalance is needed for correct weight.
Context: daily life
Ang pantimbang ay ginagamit sa mga laro.
The counterbalance is used in games.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sa laboratoryo, ang pantimbang ay tumutulong upang makuha ang tamang resulta.
In the laboratory, the counterbalance helps to obtain accurate results.
Context: work
Ang pantimbang ay mahalaga sa sikreto ng mga mahusay na chef.
The counterbalance is essential in the secrets of great chefs.
Context: culture
Minsan, kailangan mong pantimbang ang iyong mga desisyon sa buhay.
Sometimes, you need to counterbalance your life decisions.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Upang mapanatili ang balanse, kinakailangan ang wastong pantimbang ng mga ideya.
To maintain balance, proper counterbalance of ideas is necessary.
Context: society
Ang pagkakaroon ng emotional na pantimbang ay mahalaga sa ating mental na kalusugan.
Having emotional counterbalance is important for our mental health.
Context: society
Kadalasan, ang mga argumento ay nangangailangan ng pantimbang upang maging makatuwiran.
Often, arguments require counterbalance to be rational.
Context: society