Level (tl. Pantayin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mesa ay pantayin sa sahig.
The table is level with the floor.
Context: daily life
Kailangan natin pantayin ang lupa para sa bagong hardin.
We need to level the ground for the new garden.
Context: daily life
Siguraduhin na pantayin mo ang mga libro sa mesa.
Make sure to level the books on the table.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat pantayin ang sahig bago maglagay ng carpet.
The floor should be level before putting down the carpet.
Context: home improvement
Ang mga linya sa papel ay pantayin para sa mas magandang sulat.
The lines on the paper should be level for better writing.
Context: education
Titingnan ko kung dapat pantayin ang walang laman na kahon sa bodega.
I will check if we need to level the empty box in the storage.
Context: storage

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aayos ng bahay ay nangangailangan ng tamang pantayin sa bawat bahagi nito.
Renovating the house requires proper level in every part of it.
Context: home improvement
Mahalaga ang pantayin ng mga istante upang maiwasan ang pagbagsak ng mga bagay.
The level of the shelves is important to prevent items from falling.
Context: safety
Kung hindi maayos ang pantayin, maaaring bumagsak ang buong struktura.
If it is not properly level, the entire structure could collapse.
Context: construction