Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mark (tl. Pantanda)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May pantanda sa daan.
    There is a sign on the road.
    Context: daily life
    Ito ang pantanda ng tag-init.
    This is a sign of summer.
    Context: nature
    Pantanda siya ng isang mabuting tao.
    He is a sign of a good person.
    Context: daily life
    May pantanda ang bahay na ito.
    This house has a mark.
    Context: daily life
    Ang mga libro ay may pantanda sa kanilang pabalat.
    The books have a mark on their cover.
    Context: education
    Naglagay kami ng pantanda sa mapa.
    We placed a mark on the map.
    Context: travel

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pantanda na ito ay mahalaga sa ating tradisyon.
    This sign is important in our tradition.
    Context: culture
    Naglagay sila ng pantanda upang magpabatid sa mga tao.
    They put up a sign to inform the people.
    Context: society
    Ang kanyang ngiti ay isang pantanda ng kasiyahan.
    Her smile is a sign of happiness.
    Context: emotions
    Ang guro ay naglagay ng pantanda sa papel para sa ayos ng mga sagot.
    The teacher put a mark on the paper for the correctness of the answers.
    Context: education
    Sa kanyang test, nakakuha siya ng mataas na pantanda.
    In her test, she got a high mark.
    Context: education
    Dapat tayong maglagay ng pantanda sa mga mahahalagang bagay.
    We should put a mark on important items.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga pantanda ng pagbabago ay malinaw sa lipunan ngayon.
    The signs of change are clear in society today.
    Context: society
    Sa kanyang salita, makikita ang pantanda ng kanyang kaalaman.
    In his words, one can see the sign of his knowledge.
    Context: education
    Maraming mga pantanda ang nagsasaad ng mga nakatagong mensahe.
    Many signs indicate hidden messages.
    Context: culture
    Ang pag-aaral ng kasaysayan ay nagbibigay ng pantanda sa ating kultura at pagkatao.
    The study of history provides a mark on our culture and identity.
    Context: culture
    Ang bawat pantanda sa sining ay may sariling kwento at kahulugan.
    Each mark in art has its own story and meaning.
    Context: art
    Ang pagsasaayos ng mga pantanda sa dokumento ay mahalaga para sa tamang impormasyon.
    Organizing marks in the document is important for accurate information.
    Context: work

    Synonyms