Corner (tl. Pansulok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May isang upuan sa pansulok ng kwarto.
There is a chair in the corner of the room.
Context: daily life Ang aso ay natutulog sa pansulok ng bahay.
The dog is sleeping in the corner of the house.
Context: daily life Tayong dalawa ay magsasalita sa pansulok ng kalsada.
We will talk at the corner of the street.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa pansulok ng iyong silid ay may isang lampara.
In the corner of your room, there is a lamp.
Context: daily life Minsan, mahirap makilala ang isang tao sa pansulok ng kanyang isip.
Sometimes, it is hard to understand a person in the corner of their mind.
Context: abstract Ang mang-uukit ng kahoy ay nagtatrabaho sa pansulok ng kanyang workshop.
The woodcarver works in the corner of his workshop.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang bata ay nagtatago sa pansulok ng kanyang imahinasyon.
The child hides in the corner of his imagination.
Context: abstract Ang mga negosyante ay madalas na nakatagpo ng mga balakid sa pansulok ng merkado.
Businessmen often encounter obstacles in the corner of the market.
Context: economics Isang makulay na mural ang nakapinta sa pansulok ng lunsod.
A colorful mural is painted in the corner of the city.
Context: culture