Strain (tl. Pansan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong pansan ang tubig.
I need to strain the water.
Context: daily life
Pansan mo ang sabaw bago ito ilagay sa plato.
Please strain the soup before putting it on the plate.
Context: cooking
Matapos magluto, pansan ako ng pasta.
After cooking, I strain the pasta.
Context: cooking

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan kong pansan ang juice para alisin ang pulp.
Sometimes, I need to strain the juice to remove the pulp.
Context: cooking
Matapos magluto ng bigas, pansan ito upang mawala ang sobrang tubig.
After cooking the rice, I strain it to remove the excess water.
Context: cooking
Pagkatapos ng basketball, pansan ang aking mga kalamnan dahil sa labis na pagod.
After basketball, I strain my muscles from too much exertion.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang proseso ng pansan ay nagiging mahirap kapag maraming dumi sa likido.
Sometimes, the process of straining becomes difficult when there is a lot of sediment in the liquid.
Context: science
Sa photography, mahalaga ang tamang pagkaka pansan ng liwanag para makuha ang magandang larawan.
In photography, the proper straining of light is essential to capture a beautiful image.
Context: art
Ang pansan ng impormasyon mula sa batis ay mahalaga sa pananaliksik.
The straining of information from sources is vital in research.
Context: research

Synonyms