Temporary (tl. Pansamantala)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ay isang pansamantala na solusyon.
This is a temporary solution.
Context: daily life
Marami tayong pansamantala na trabaho.
We have many temporary jobs.
Context: work
Ang kanilang tahanan ay pansamantala lamang.
Their home is only temporary.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga kasunduan ay pansamantala hanggang sa magkaroon ng bagong kontrata.
The agreements are temporary until a new contract is made.
Context: work
Dahil sa bagyo, nagkaroon kami ng pansamantala na tahanan.
Because of the typhoon, we had a temporary shelter.
Context: daily life
Ang kanilang paglipat ay pansamantala habang naghahanap sila ng mas magandang bahay.
Their move is temporary while they look for a better house.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga batas ay maaaring maging pansamantala depende sa sitwasyong panlipunan.
Laws can be temporary depending on social circumstances.
Context: society
Sa kabila ng kanilang pansamantala na sitwasyon, nagpatuloy sila sa kanilang mga layunin.
Despite their temporary situation, they continued to pursue their goals.
Context: society
Ang mga desisyong ito ay pansamantala, ngunit nagkaroon ng malaking epekto.
These decisions are temporary, but they had a significant impact.
Context: society