Delving (tl. Panlulumo)

Translation into English

Nais kong panlulumo sa aking libro.

I want to delve into my book.

Panlulumo ang paborito kong gawin sa mga araw ng bakasyon.

Delving is my favorite thing to do on vacation days.

Masaya akong panlulumo sa mga kwento ng aking lola.

I enjoy delving into my grandmother's stories.

Ang mga estudyante ay panlulumo sa mga akdang pampanitikan.

The students are delving into literary works.

Sa kanyang mga sulat, siya ay madalas na panlulumo sa mga ideya ng buhay.

In his writings, he often delves into ideas about life.

Mahalaga ang panlulumo sa kasaysayan ng ating bansa.

The delving into our country's history is important.

Ang kanyang akda ay isang halimbawa ng malalim na panlulumo sa mga suliranin ng lipunan.

His work is an example of profound delving into societal issues.

Sa kanyang konferensya, tinalakay niya ang proseso ng panlulumo sa iba't ibang anyo ng sining.

In his conference, he discussed the process of delving into various forms of art.

Ang mga mananaliksik ay kinakailangang panlulumo sa mga datos upang makabuo ng makabuluhang konklusyon.

Researchers must delve into the data to formulate significant conclusions.