Overflow (tl. Panlilimahid)

Translation into English

Ang tubig ay panlilimahid sa balde.

The water is overflowing from the bucket.

Nakita ko ang panlilimahid ng gatas sa mesa.

I saw milk overflowing on the table.

Mag-ingat ka sa panlilimahid ng sabon sa lababo.

Be careful of the soap overflowing in the sink.

Ang sistema ng irigasyon ay nagdulot ng panlilimahid ng tubig sa mga bukirin.

The irrigation system caused water to overflow in the fields.

Dahil sa malakas na ulan, nagkaroon ng panlilimahid sa kalsada.

Due to heavy rain, there was an overflow on the road.

Ang panlilimahid ng mga ilog ay nagdudulot ng mga pagbaha.

The overflowing of rivers causes flooding.

Ang panlilimahid ng emosyon ng tao ay maaaring maging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.

The emotional overflow of a person can lead to misunderstandings.

Sa likod ng kanyang ngiti, may panlilimahid ng kalungkutan na hindi niya maipahayag.

Behind her smile, there is an overflow of sadness that she cannot express.

Ang panlilimahid ng impormasyon sa modernong panahon ay nangangailangan ng mas mahusay na pag-uuri.

The information overflow in modern times requires better organization.