Funeral (tl. Panlibing)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May panlibing sa aming barangay.
There is a funeral in our village.
Context: daily life
Pumunta kami sa panlibing ng aming kaibigan.
We went to the funeral of our friend.
Context: daily life
Ang panlibing ay isang malungkot na okasyon.
The funeral is a sad occasion.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Bumili kami ng bulaklak para sa panlibing.
We bought flowers for the funeral.
Context: daily life
Sa panlibing, nagdasal kami para sa kaluluwa ng yumaong.
At the funeral, we prayed for the soul of the deceased.
Context: culture
Ang mga tao ay dumating mula sa malayo para sa panlibing.
People came from afar for the funeral.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang panlibing ay kadalasang nagsisilbing pagkakataon upang magtipon ng pamilya at kaibigan.
The funeral often serves as an occasion to gather family and friends.
Context: culture
Maraming tradisyon ang nakapaloob sa isang panlibing sa ating kultura.
Many traditions are encompassed in a funeral in our culture.
Context: culture
Sa mga panlibing, ipinapakita ang respeto at pagmamahal sa yumaong.
At funerals, respect and love for the deceased are shown.
Context: society

Synonyms

  • libing
  • seremonya ng paglilibing