Application (tl. Panlapat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kumagawa ako ng panlapat para sa trabaho.
I am making an application for the job.
Context: work
Ang aking panlapat ay natanggap na.
My application has been received.
Context: daily life
Nagsusulat ako ng panlapat sa paaralan.
I am writing an application at school.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang isang maayos na panlapat sa pagkuha ng trabaho.
A well-written application is important for getting a job.
Context: work
Dahil sa aking mahusay na panlapat, ako ay tinanggap sa unibersidad.
Because of my good application, I was accepted into the university.
Context: education
Ang panlapat ko ay puno ng mga detalye tungkol sa aking karanasan.
My application is full of details about my experience.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang tamang estratehiya sa pagsulat ng panlapat ay maaaring makakaapekto sa aking pagkakataon sa trabaho.
The right strategy in writing an application can affect my chances of getting a job.
Context: work
Ang proseso ng pagsusuri ng mga panlapat ay madalas na mahigpit at masalimuot.
The process of reviewing applications is often strict and complex.
Context: work
Mapapansin na ang mga matagumpay na panlapat ay karaniwang may natatanging tema at nilalaman.
It is noticeable that successful applications usually have a distinctive theme and content.
Context: education

Synonyms