Male (tl. Panlalaki)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang damit na ito ay para sa panlalaki.
This clothes is for male.
Context: daily life
Siya ay isang panlalaki na guro.
He is a male teacher.
Context: daily life
Naghanap ako ng panlalaki na sapatos.
I looked for male shoes.
Context: daily life
Ang kulay ng kanyang damit ay panlalaki.
The color of his clothes is masculine.
Context: daily life
Panlalaki ang mga laruan na ibinigay kay Marco.
The toys given to Marco are masculine.
Context: daily life
May panlalaki na sapatos siya na kulay itim.
He has masculine shoes that are black.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang panlalaki na modelo ay may bagong koleksyon.
The male model has a new collection.
Context: fashion
Ang mga sports na ito ay popular sa panlalaki at pambabae.
These sports are popular among both male and female.
Context: sports
Siya ay isang panlalaki na atleta na nagwagi sa palaro.
He is a male athlete who won in the tournament.
Context: sports
Sa fashion, ang panlalaki na estilo ay madalas na simple at malinis.
In fashion, the masculine style is often simple and clean.
Context: culture
Maraming tao ang nag-iisip na ang ilang kulay ay panlalaki lamang.
Many people think that some colors are only masculine.
Context: society
Sa kulturang ito, ang pagiging panlalaki ay may mga tiyak na inaasahan.
In this culture, being masculine comes with specific expectations.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga panlalaki na karakter sa pelikula ay kumakatawan sa iba't ibang aspeto ng lipunan.
The male characters in the film represent different aspects of society.
Context: culture
Sa kabila ng mga stereotypes, may mga panlalaki na hindi akma sa tradisyonal na view.
Despite stereotypes, there are male individuals who do not fit the traditional view.
Context: society
Ang mga panlalaki na lider ay madalas na hinuhusgahan batay sa kanilang kakayahan at hitsura.
The male leaders are often judged based on their competence and appearance.
Context: society
Ang mga pag-aaral ay nagpapakita na ang konsepto ng panlalaki ay nagbabago sa paglipas ng panahon.
Studies show that the concept of masculine is evolving over time.
Context: society
Ang mga palatandaan ng panlalaki na pag-uugali ay madalas na nauugnay sa mga tradisyunal na pananaw.
Markers of masculine behavior are often linked to traditional views.
Context: society
Sa kanyang akda, tinalakay niya ang mga isyu ng panlalaki at pambabaeng pagkakakilanlan.
In his work, he discussed issues of masculine and feminine identity.
Context: culture

Synonyms