Poet (tl. Panistis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang panistis ay nagsusulat ng mga tula.
The poet writes poems.
Context: daily life Siya ay isang panistis na mahilig sa mga salita.
He is a poet who loves words.
Context: daily life Marami akong kilalang panistis sa paaralan.
I know many poets in school.
Context: school Ang panistis ay nagkukwento ng mga alamat.
The bard tells stories of legends.
Context: daily life Siya ay isang panistis na mahilig sa musika.
He is a bard who loves music.
Context: culture Panistis siya sa mga pista noong bata pa siya.
He was a bard at the festivals when he was young.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang mga panistis ay may kanya-kanyang estilo sa pagsusulat.
Each poet has their own writing style.
Context: culture Nagsulat siya ng isang tula na may inspirasyon mula sa mga kilalang panistis.
He wrote a poem inspired by famous poets.
Context: literature Sa mga festival, may mga panistis na nagbabasa ng kanilang mga gawa.
At festivals, there are poets reading their works.
Context: culture Nilapitan ng mga tao ang panistis para makinig sa kanyang mga awitin.
People approached the bard to listen to his songs.
Context: culture Ang panistis ay may mahalagang papel sa kasaysayan ng kanilang bayan.
The bard plays an important role in the history of their town.
Context: society Nagsagawa ng isang palabas ang panistis upang ipakita ang kanilang talento.
The bard performed a show to showcase his talent.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga obra ng mga panistis ay madalas na sumasalamin sa kanilang panahon.
The works of poets often reflect their era.
Context: literature Isang mahalagang bahagi ng kultura ang mga panistis sa pagbuo ng pambansang pagkakakilanlan.
Poets play an important role in shaping national identity.
Context: society Ang buhay ng isang panistis ay punung-puno ng pagsubok at inspirasyon.
A poet's life is full of challenges and inspiration.
Context: literature Ang mga panistis noong nakaraan ay nagbigay inspirasyon sa maraming makata.
The bards of the past inspired many poets.
Context: literature Sa kanyang mga talumpati, binanggit ng panistis ang kahalagahan ng sining sa lipunan.
In his speeches, the bard mentioned the importance of art in society.
Context: society Minsan, ang panistis ay tinuturing na tagapagsalita ng kanyang komunidad.
Sometimes, the bard is regarded as the spokesperson of his community.
Context: society Synonyms
- makata
- tulangin