Belief (tl. Panipol)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May panipol ako na may magandang kinabukasan.
I have a belief that there is a good future.
Context: daily life
Ang mga bata ay may panipol na sila ay magiging doktor.
The children have a belief that they will become doctors.
Context: daily life
Ang panipol ng mga tao ay mahalaga.
The belief of the people is important.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang panipol tungkol sa pagmamahal ay nagtuturo sa akin ng maraming bagay.
His belief about love teaches me many things.
Context: culture
May mga tao na ang panipol ay nakabatay sa kanilang karanasan.
Some people’s belief is based on their experiences.
Context: society
Nawa’y ang ating panipol sa kapayapaan ay maging totoo.
May our belief in peace come true.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga filosofiya ng mga tao ay nakaugat sa kanilang panipol na bumubuo sa kanilang pagkatao.
People's philosophies are rooted in their belief that shapes their identity.
Context: philosophy
Maraming panipol ang nag-aambag sa ating pagkakaunawaan sa mundo.
Many beliefs contribute to our understanding of the world.
Context: culture
Sa pagtataguyod ng makatarungang lipunan, mahalaga ang panipol ng bawat isa.
In promoting a just society, the belief of each individual is essential.
Context: society