Kneeling (tl. Paninikluhod)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay paninikluhod sa simbahan.
Maria is kneeling at the church.
Context: daily life Ang bata ay paninikluhod habang naglalaro.
The child is kneeling while playing.
Context: daily life Nakita ko siyang paninikluhod sa harap ng altar.
I saw him kneeling in front of the altar.
Context: religion Intermediate (B1-B2)
Tuwing Linggo, paninikluhod sila sa misa.
Every Sunday, they are kneeling during mass.
Context: religion Sa mga seremonya, madalas ang paninikluhod bilang tanda ng paggalang.
During ceremonies, kneeling is often a sign of respect.
Context: cultural Makikita ang paninikluhod sa mga tradisyonal na pagdiriwang.
You can see kneeling in traditional celebrations.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng paninikluhod sa iba't ibang relihiyon ay may katulad na simbolismo.
The process of kneeling in different religions has similar symbolism.
Context: religion Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang kahalagahan ng paninikluhod bilang isang anyo ng pagsamba.
In his speech, he discussed the importance of kneeling as a form of worship.
Context: religion Ang paninikluhod bilang isang simbolo ng pagpapakumbaba ay may malalim na pinagmulan.
Kneeling as a symbol of humility has a deep origin.
Context: philosophy Synonyms
- nikluhod