To be reborn (tl. Panibughuin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong panibughuin ang aking sarili.
I want to be reborn myself.
Context: personal growth Naniniwala sila na maaaring panibughuin ang isang tao.
They believe that a person can be reborn.
Context: belief Minsan, kailangan mo panibughuin ang iyong pananaw sa buhay.
Sometimes, you need to be reborn in your outlook on life.
Context: self-reflection Intermediate (B1-B2)
Sa mga tradisyon ng mga tao, ang panibughuin ay simbolo ng bagong simula.
In people's traditions, to be reborn is a symbol of a new beginning.
Context: culture Minsan, kailangan mong panibughuin ang iyong pagkatao upang maging mas masaya.
Sometimes, you need to be reborn your identity to be happier.
Context: personal growth Ayon sa kanilang paniniwala, ang kaluluwa ay panibughuin pagkatapos ng kamatayan.
According to their belief, the soul will be reborn after death.
Context: belief Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng panibughuin ay madalas na masalimuot at puno ng pagbabago.
The process of to be reborn is often complex and full of transformation.
Context: philosophy Maraming tao ang naghahangad na panibughuin ang kanilang espiritu sa bawat pagkakataon.
Many people aspire to be reborn their spirit at every opportunity.
Context: spirituality Sa pananaw ng pilosopiya, ang konsepto ng panibughuin ay nagsusulong ng pagninilay at pagpapahalaga sa buhay.
In philosophical perspective, the concept of to be reborn promotes reflection and appreciation for life.
Context: philosophy Synonyms
- muling pagsilang
- panibagong buhay