Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crooked (tl. Pangos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kahoy ay pangos at hindi pantay.
    The wood is crooked and uneven.
    Context: daily life
    Nakita ko ang pangos na bahay.
    I saw the crooked house.
    Context: daily life
    Bakit pangos ang kanyang ngiti?
    Why is his smile crooked?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang daang ito ay pangos at mahirap tahakin.
    This road is crooked and hard to navigate.
    Context: daily life
    May pangos na mga linya sa kanyang drawing.
    There are crooked lines in his drawing.
    Context: art
    Hindi mo dapat bilhin ang pangos na muwebles.
    You shouldn't buy the crooked furniture.
    Context: shopping

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pananaw ay pangos sa isang kakaibang paraan.
    His perspective is crooked in a peculiar way.
    Context: society
    Dahil sa pangos na disenyo, hindi ito matibay para sa mga bagyo.
    Due to its crooked design, it is not sturdy against storms.
    Context: engineering
    Maaaring maging pangos ang katotohanan kapag ito ay ipinasok sa maling konteksto.
    Truth can be crooked when placed in the wrong context.
    Context: philosophy

    Synonyms