Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sorrow (tl. Pangingimi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May pangingimi siya dahil sa nawawalang aso.
    He has sorrow because of his lost dog.
    Context: daily life
    Ang pangingimi ng bata ay nakakaawa.
    The child's sorrow is pitiful.
    Context: daily life
    Nakita ko ang pangingimi sa kanyang mga mata.
    I saw sorrow in his eyes.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas kong nararamdaman ang pangingimi kapag umaalon ang panahon.
    I often feel sorrow when the weather is stormy.
    Context: daily life
    Ang pangingimi na dulot ng pagkakaibigan ay mahirap tanggapin.
    The sorrow caused by friendship is hard to accept.
    Context: relationships
    Dahil sa kanyang pangingimi, siya ay hindi masyadong nakikipag-usap.
    Because of his sorrow, he is not talking much.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang pangingimi na nararamdaman ng mga tao sa panahon ng krisis ay tila lalong bumibilis.
    The sorrow felt by people during crises seems to intensify.
    Context: society
    Ang kanyang tula tungkol sa pangingimi at pag-asa ay nakapagbigay inspirasyon sa marami.
    His poem about sorrow and hope inspired many.
    Context: literature
    Hindi maikakaila ang pangingimi bilang bahagi ng ating karanasan bilang tao.
    One cannot deny sorrow as a part of our human experience.
    Context: philosophy

    Synonyms