To open (tl. Panghiklat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong panghiklat ang libro.
I want to open the book.
Context: daily life
Panghiklat mo ang bintana sa umaga.
You should open the window in the morning.
Context: daily life
Siya ay panghiklat ng kanyang regalo.
He is to open his gift.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na panghiklat ang mga sulat sa tamang oras.
It is important to open the letters at the right time.
Context: work
Kailangan mo munang panghiklat ang pinto bago pumasok.
You need to open the door before entering.
Context: daily life
Kapag natapos mo na ang pahayag, panghiklat kami ng ibang dokumento.
After finishing the report, we will open another document.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Minsan, kailangan nating panghiklat ang mga posibilidad na hindi natin nakikita.
Sometimes, we need to open possibilities that we do not see.
Context: abstract concept
Mahalaga ang bawat hakbang, kaya kailangan natin panghiklat ang mga bagong ideya.
Every step is important, so we need to open new ideas.
Context: society
Sa mga talakayan, dapat tayong panghiklat sa mga paksa na masalimuot.
In discussions, we should open complex topics.
Context: society

Synonyms