Shame (tl. Panghihiya)

Translation into English

May panghihiya ako sa ginawa ko.

I have shame for what I did.

Hindi ko gusto ang panghihiya sa harap ng ibang tao.

I don’t like the shame in front of other people.

Ang bata ay may panghihiya nang siya ay napagalitan.

The child felt shame when he was scolded.

Ang panghihiya ay normal na nararamdaman ng mga tao sa ibang pagkakataon.

Feeling shame is normal for people at times.

Siya ay nagdanas ng panghihiya nang magkamali siya sa presentation.

He experienced shame when he made a mistake in the presentation.

Minsan, ang panghihiya ay nagsisilbing pagkakataon upang matuto.

Sometimes, shame serves as an opportunity to learn.

Ang panghihiya na nararamdaman natin ay maaaring resulta ng mga pamantayan ng lipunan.

The shame we feel may result from societal standards.

Ang pag-unawa sa ating panghihiya ay mahalaga para sa ating emosyonal na kalusugan.

Understanding our shame is crucial for our emotional health.

Ang mga tao ay minsang nagkukubli ng kanilang panghihiya sa ilalim ng iba pang emosyon.

People often conceal their shame under other emotions.