Touching (tl. Panghihipo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang panghihipo ng aso ay masarap.
The touching of the dog is nice.
Context: daily life
Ayaw ko ng panghihipo mula sa mga estranghero.
I don’t want touching from strangers.
Context: daily life
Ang panghihipo sa mga bata ay dapat maingat.
The touching of children should be careful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang panghihipo sa mga hayop ay nagbibigay ng saya.
The touching of animals brings joy.
Context: culture
Minsan, ang panghihipo mula sa isang kaibigan ay nakapagpagaan ng loob.
Sometimes, touching from a friend can lighten the mood.
Context: daily life
Ang sobrang panghihipo ay hindi palaging mabuti.
Excessive touching is not always good.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Para sa ilang tao, ang panghihipo ay nagdadala ng mga emosyonal na alaala.
For some people, touching brings emotional memories.
Context: society
Sa isang kultura, ang panghihipo ay maaaring simbolo ng pagtanggap.
In one culture, touching can symbolize acceptance.
Context: culture
Napagtanto ko na ang panghihipo ay may maraming konotasyon sa ating mga relasyon.
I realized that touching has many connotations in our relationships.
Context: society

Synonyms

  • pagdampi