Intervention (tl. Panghihimasok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang panghihimasok ng ibang tao ay hindi maganda.
The intervention of other people is not good.
Context: daily life
Ayaw ko ng panghihimasok sa aking mga bagay.
I do not want intervention in my matters.
Context: daily life
Dapat iwasan ang panghihimasok sa privacy ng iba.
We should avoid intervention in others' privacy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang panghihimasok ng pamahalaan ay kinakailangan sa mga krisis.
Sometimes, government intervention is necessary during crises.
Context: society
Naniniwala sila na ang panghihimasok ay makakatulong sa pagbuo ng solusyon.
They believe that intervention will help in finding a solution.
Context: society
Ang panghihimasok sa kanilang usapan ay hindi makatwiran.
The intervention in their conversation is unreasonable.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang panghihimasok ng internasyonal na komunidad ay mahalaga upang mapanatili ang kapayapaan.
The intervention of the international community is crucial to maintaining peace.
Context: politics
Ang mga eksperto ay nagtalaga ng mga estratehiya sa panghihimasok upang matugunan ang mga suliranin.
Experts have devised strategies for intervention to address the issues.
Context: policy
Sa kanyang pananaw, ang panghihimasok ay isang hakbang na maaaring magkaroon ng malalim na epekto sa lipunan.
In his view, intervention is a step that could have profound effects on society.
Context: society

Synonyms

  • interbensyon
  • pagkikialam