Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tremor (tl. Panghihibok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May panghihibok sa lupa.
    There is a tremor in the ground.
    Context: daily life
    Nakaramdam ako ng panghihibok kahapon.
    I felt a tremor yesterday.
    Context: daily life
    Ang panghihibok ay tumagal ng ilang segundo.
    The tremor lasted for a few seconds.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naging sanhi ng panghihibok ang lindol sa rehiyon.
    The earthquake caused a tremor in the region.
    Context: society
    Ang mga tao ay natakot sa panghihibok na kanilang naramdaman.
    People were scared of the tremor they felt.
    Context: society
    Ang panghihibok ay maaaring maging senyales ng isang malaking lindol.
    The tremor may be a sign of a major earthquake.
    Context: science

    Advanced (C1-C2)

    Ang pag-aaral ng panghihibok ay makatutulong sa pag-unawa sa mga paggalaw ng lupa.
    Studying tremors helps in understanding earth movements.
    Context: science
    Sa kabila ng panghihibok, nanatili ang katahimikan sa bayan.
    Despite the tremor, silence remained in the town.
    Context: society
    Ang mga eksperto sa geolohiya ay nagsasabi na ang panghihibok ay bahagi ng proseso ng tectonic plate.
    Geology experts say that tremors are part of the tectonic plate process.
    Context: science

    Synonyms