Fury (tl. Panggigigil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may panggigigil sa kanyang laruan.
The child has fury over his toy.
Context: daily life Nakaramdam ako ng panggigigil nang hindi ako pinansin.
I felt fury when I was ignored.
Context: daily life Kapag nabigo, nagkakaroon ng panggigigil ang tao.
When disappointed, a person feels fury.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Naramdaman niya ang panggigigil kapag nakikita ang mga hindi makatarungang bagay.
He felt fury when he saw unjust things.
Context: society Ang kanyang panggigigil ay nag-udyok sa kanya na lumaban para sa karapatan.
His fury drove him to fight for rights.
Context: society Minsan, ang panggigigil sa mga malalaking problema ay mahirap pigilan.
Sometimes, the fury over major issues is hard to control.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang panggigigil na dala ng mga pagkabigo ay nagiging dahilan ng pagkilos ng tao.
The fury from failures often becomes a catalyst for action.
Context: society Sa kanyang panggigigil, nagdesisyon siyang maglagay ng batas na makabubuti sa lahat.
In his fury, he decided to enact laws that would benefit everyone.
Context: government Ang pagpigil sa panggigigil ay bahagi ng personal na pag-unlad.
Managing fury is part of personal development.
Context: psychology