Thinning (tl. Pangayayatin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga dahon ay pangayayatin ng hangin.
The leaves will thin out in the wind.
Context: nature
Nagkaroon kami ng pangayayatin sa aming pizza.
We had a thinning on our pizza.
Context: food
Magandang pangayayatin ang mga bulaklak sa hardin.
It is good to thin the flowers in the garden.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa tag-init, pangayayatin ang mga damo sa aming backyard.
Because of the summer, the grass will thin in our backyard.
Context: gardening
Ang proyekto ay naglalayong pangayayatin ang dami ng mga produktong ginagamit.
The project aims to thin the amount of products used.
Context: business
Minsan, kailangang pangayayatin ang mga nakatayo upang makakuha ng mas magandang tanawin.
Sometimes, it is necessary to thin out the standing trees to get a better view.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Isang pangunahing aspekto ng landscape management ay ang pangayayatin ng mga peste.
A primary aspect of landscape management is the thinning of pests.
Context: environment
Ang proseso ng pangayayatin ng populasyon ay mahalaga para sa ekolohiya.
The process of thinning the population is crucial for ecology.
Context: ecology
Ang pagpaplano ng lungsod ay nangangailangan ng pangayayatin sa mga luntiang espasyo upang tumugon sa pag-unlad.
City planning requires thinning of green spaces to accommodate development.
Context: urban planning

Synonyms

  • pagbawas ng timbang
  • pagpapayat