Shivering (tl. Pangangatal)

Translation into English

Nagmamadali akong pumasok sa bahay dahil sa pangangatal ng aking katawan.

I hurried to get inside the house because of my shivering body.

Ang bata ay may pangangatal sa malamig na hangin.

The child has shivering in the cold wind.

Dahil sa lamig, si ate ay pangangatal habang natutulog.

Because of the cold, my sister is shivering while sleeping.

Nakita ko siyang pangangatal pagkatapos magbabad sa malamig na tubig.

I saw him shivering after soaking in cold water.

Ang pangangatal niya ay tanda na siya ay may sakit.

His shivering is a sign that he is sick.

Kapag ako ay pangangatal, kailangan kong magbihis ng mainit.

When I am shivering, I need to dress warmly.

Ang pangangatal na nararamdaman ko ay dala ng takot at lamig.

The shivering I feel is caused by fear and cold.

Sa matinding pangangatal, siya ay nahulog mula sa kanyang upuan.

In intense shivering, he fell from his chair.

Habang sinasaliksik ko ang mga dahilan ng pangangatal, natutunan kong ito ay maaari ring maging senyales ng labis na pagkasugatan.

While researching the causes of shivering, I learned that it can also be a sign of extreme injury.