Dragging (tl. Pangangaladkad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay pangangaladkad ng kanyang toy.
The child is dragging his toy.
Context: daily life
Pangangaladkad siya ng kanyang bag sa paaralan.
He is dragging his bag to school.
Context: daily life
Nakita ko ang aso na pangangaladkad ng tali.
I saw the dog dragging its leash.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hindi niya alam na ang kanyang kapatid ay pangangaladkad ng mga damit.
He did not know that his sibling was dragging the clothes.
Context: daily life
Ang mga bata ay pangangaladkad ng kanilang laruan sa parke.
The children are dragging their toys in the park.
Context: daily life
Sabi ng guro, huwag pangangaladkad ng mga upuan sa silid-aralan.
The teacher said not to drag the chairs in the classroom.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng pangangaladkad ay nagpapakita ng iba’t ibang emosyon sa galaw.
The art of dragging conveys various emotions through movement.
Context: art
Pangangaladkad ng mga alaala ay madalas na sinasalamin sa kanyang mga tula.
The act of dragging memories is often reflected in his poems.
Context: literature
Sa kanyang pananaliksik, tinukoy niya ang pangangaladkad bilang simbolo ng pag-iral.
In his research, he identified dragging as a symbol of existence.
Context: philosophy

Synonyms