Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Firstborn (tl. Panganay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ang panganay sa kanilang pamilya.
    He is the firstborn in their family.
    Context: family
    Ang aking panganay ay umaakyat sa paaralan.
    My firstborn is going to school.
    Context: daily life
    Si Maria ang panganay ng kanyang mga kapatid.
    Maria is the firstborn of her siblings.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Bilang panganay, siya ang may responsibilidad sa mga nakababatang kapatid.
    As the firstborn, he has responsibilities towards his younger siblings.
    Context: family
    Ang panganay ay madalas na inaasahan na maging halimbawa sa kanilang pamilya.
    The firstborn is often expected to be a role model in the family.
    Context: family
    May mga pagkakaiba sa pag-aalaga sa panganay kaysa sa mga bunso.
    There are differences in parenting the firstborn compared to the youngest.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ayon sa ilang pag-aaral, ang mga panganay ay madalas na nagiging matagumpay sa buhay.
    According to some studies, firstborns often become successful in life.
    Context: society
    Ang papel ng isang panganay sa pamilya ay may malaking epekto sa kanilang personalidad.
    The role of a firstborn in the family has a significant impact on their personality.
    Context: psychology
    Maraming panganay ang nakakaranas ng pressure mula sa mga magulang na umabot sa mataas na pamantayan.
    Many firstborns experience pressure from parents to meet high standards.
    Context: society

    Synonyms

    • kauna-unahang anak
    • nanginguno