Promise (tl. Pangakuan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pangakuan siya sa akin.
He has a promise to me.
Context: daily life
Gusto kong magkaroon ng pangakuan sa iyo.
I want to have a promise with you.
Context: daily life
Ang bata ay may pangakuan sa kanyang nanay.
The child has a promise to his mother.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Siyempre, ang pangakuan ko ay mahalaga sa kanya.
Of course, my promise is important to him.
Context: relationships
Nagawa ko ang lahat upang tuparin ang aking pangakuan.
I did everything to fulfill my promise.
Context: personal values
Ang pangakuan na ito ay hindi madaling sundin.
This promise is not easy to keep.
Context: personal goals

Advanced (C1-C2)

Ang pangakuan na ginawa ko noong bata pa ako ay nagsilbing gabay sa aking buhay.
The promise I made as a child served as a guide in my life.
Context: personal reflection
Minsan, ang mga pangakuan ay nagiging pabigat sa ating mga desisyon.
Sometimes, promises become burdens in our decisions.
Context: philosophical reflection
Sa kabila ng mga pagsubok, pinanatili ko ang aking pangakuan sa kanyang harapan.
Despite the challenges, I kept my promise in front of him.
Context: commitment