Promise (tl. Pangako)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pangako ako sa iyo.
I have a promise to you.
Context: daily life
Nagbigay siya ng pangako sa kanyang kaibigan.
She made a promise to her friend.
Context: daily life
Ang mga bata ay may pangako sa kanilang guro.
The children have a promise to their teacher.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Sinabi niya na ang pangako niya ay mahalaga.
He said that his promise is important.
Context: daily life
Kailangan natin tuparin ang pangako na ginawa natin.
We need to fulfill the promise we made.
Context: work
Ang kanilang pangako ay nagbigay ng pag-asa sa lahat.
Their promise gave hope to everyone.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Isinasaalang-alang ang mga pangyayari, ang pangako ay mahirap tuparin.
Considering the circumstances, the promise is difficult to keep.
Context: society
Ang pangako sa katuwiran ay palaging sinusubukan sa mga pagsubok.
The promise of justice is always tested in trials.
Context: philosophy
Naging simbolo ng kanilang pangako ang kanilang ginawa.
Their action became a symbol of their promise.
Context: culture