To persist (tl. Pandatig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong pandatig sa aking pag-aaral.
I need to persist in my studies.
Context: daily life
Nais kong pandatig sa aking mga pangarap.
I want to persist in my dreams.
Context: daily life
Siya ay pandatig kahit mahirap.
He persists even when it's hard.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, dapat tayong pandatig sa mga sitwasyon na mahirap.
Sometimes, we must persist in difficult situations.
Context: society
Pandatig siya sa kanyang mga proyekto, kahit na may mga balakid.
She persists in her projects, despite the obstacles.
Context: work
Mahalaga ang pandatig sa tagumpay.
Persistence is important for success.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Kailangan nating pandatig upang makamit ang ating mga layunin.
We must persist to achieve our goals.
Context: personal growth
Ang kanyang kakayahang pandatig sa kabila ng mga pagsubok ay kahanga-hanga.
Her ability to persist despite challenges is impressive.
Context: personal qualities
Sa huli, ang pag pandatig ay nagdadala ng mga resulta.
In the end, persisting brings results.
Context: life lessons