Short (tl. Pandak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay pandak pero maganda.
Maria is short but beautiful.
Context: daily life
Ang libro ay pandak at madali itong basahin.
The book is short and easy to read.
Context: daily life
Ang batang iyon ay pandak kumpara sa kanyang mga kaibigan.
That child is short compared to his friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bagamat pandak siya, may mga mataas na kakayahan siyang taglay.
Although he is short, he has many impressive abilities.
Context: society
Maraming tao ang nag-iisip na ang mga pandak na tao ay mas malakas.
Many people think that short people are stronger.
Context: society
Kahit na pandak siya, kinailangan niyang magsimula ng negosyo.
Even though he is short, he had to start a business.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng pagiging pandak, siya ay kabilang sa mga pinakamahuhusay na atleta ng paaralan.
Despite being short, he is among the best athletes in the school.
Context: culture
Pandak man siya, siya ay may natatanging talino at pagkamalikhain.
Short as he is, he possesses remarkable intelligence and creativity.
Context: society
Ang mga pandak na tao ay madalas pinapansin, ngunit mayaman ang kanilang kontribusyon sa lipunan.
Those who are short are often overlooked, yet their contributions to society are significant.
Context: society