Interim (tl. Panawata)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May panawata na oras sa proyekto.
There is an interim time in the project.
Context: work
Ang panawata na suweldo ay natanggap ko na.
I have received my interim salary.
Context: daily life
Kailangan ng panawata na desisyon.
An interim decision is needed.
Context: decision-making

Intermediate (B1-B2)

Ang kumpanya ay nagtalaga ng panawata na solusyon habang naghihintay ng mas permanenteng hakbang.
The company has implemented an interim solution while waiting for more permanent measures.
Context: business
Panawata ang magiging kawani sa paaralan sa susunod na semestre.
The staff at the school will be interim for the next semester.
Context: education
Nagkaroon kami ng panawata na kasunduan habang ipinapatupad ang bagong patakaran.
We had an interim agreement while implementing the new policy.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa panawata, kinakailangan ang masusing pagsusuri bago gumawa ng panghuling desisyon.
In the interim, careful evaluation is required before making a final decision.
Context: decision-making
Ang panawata na pagkontrol sa badyet ay makatutulong sa kumpanya na makabawi mula sa krisis.
The interim budget control will help the company recover from the crisis.
Context: finance
Ang mga desisyon sa panawata ay dapat isaalang-alang upang matiyak ang katatagan ng organisasyon.
Decisions made in the interim should be considered to ensure the stability of the organization.
Context: management