Temporary (tl. Panawan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May panawan na tirahan ang pamilya.
The family has a temporary shelter.
Context: daily life Ito ay isang panawan na trabaho.
This is a temporary job.
Context: work Nagbigay kami ng panawan na solusyon.
We provided a temporary solution.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagtayo kami ng panawan na silungan matapos ang bagyo.
We built a temporary shelter after the storm.
Context: daily life Ang kanyang panawan na tirahan ay hindi magtatagal.
His temporary residence will not last long.
Context: society Kailangan nating makahanap ng panawan na solusyon sa problema.
We need to find a temporary solution to the problem.
Context: problem-solving Advanced (C1-C2)
Ang mga patakaran sa panawan ay dapat muling suriin na may kaisipan sa hinaharap.
The rules regarding temporary measures should be reconsidered with future implications in mind.
Context: policy Maaaring magdulot ng kalituhan ang mga panawan na pag-aayos kung hindi ito malinaw na ipinaliwanag.
Confusion may arise from temporary arrangements if they are not clearly communicated.
Context: communication Ang panawan na solusyon ay paminsan-minsan ay nagiging pangmatagalang sagot sa mga isyu.
The temporary solution can occasionally become a long-term answer to issues.
Context: analysis