Maintenance (tl. Panatilihan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ng regular na panatilihan ng mga kagamitan.
Regular maintenance of equipment is necessary.
Context: daily life Ang panatilihan ng bahay ay mahalaga.
The maintenance of the house is important.
Context: daily life Gumagawa kami ng panatilihan sa ating hardin.
We are doing maintenance in our garden.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat isagawa ang panatilihan ng sasakyan tuwing tatlong buwan.
Car maintenance should be done every three months.
Context: transportation Ang panatilihan ng mga makina ay mahalaga para sa kanilang maayos na operasyon.
The maintenance of machines is crucial for their proper operation.
Context: work Mahalaga ang panatilihan sa mga pampublikong pasilidad.
The maintenance of public facilities is important.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang wastong panatilihan ng mga imprastruktura ay pangunahing kinakailangan para sa kaunlaran.
Proper maintenance of infrastructures is essential for development.
Context: society May mga batas na nag-uutos ng tamang panatilihan ng mga bagay-pasad sa gobyerno.
There are laws mandating proper maintenance of government properties.
Context: government Ang kanilang pagsusumikap sa panatilihan ng mga likha ng sining ay nagpapakita ng pagpapahalaga sa kultura.
Their efforts in the maintenance of artworks show appreciation for culture.
Context: culture