Foretell (tl. Pananggol)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Madalas pananggol ang mga tao ng magandang panahon.
People often foretell nice weather.
Context: daily life
May mga libro na naglalaman ng pananggol ng mga bituin.
There are books that contain star foretelling.
Context: culture
Ang mga bata ay nag-aaral kung paano pananggol ng mga pangarap.
Children are learning how to foretell dreams.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang mga manghuhula ay nag-aangkin ng kakayahan na pananggol ang hinaharap.
Fortunetellers claim to have the ability to foretell the future.
Context: culture
Minsan, ang mga tao ay pananggol ng kanilang kapalaran sa pamamagitan ng kung anong mangyayari.
Sometimes, people foretell their destiny by what happens.
Context: daily life
Maraming tao ang naniniwala na ang mga palatandaan ay makatutulong sa pananggol ng mga kaganapan.
Many people believe that signs can help foretell events.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa pamamagitan ng mga simbolo at pangarap, ang mga dalubhasa ay nagtatangkang pananggol ang mga nagbabagong kalagayan ng lipunan.
Through symbols and dreams, experts attempt to foretell the changing conditions of society.
Context: society
Ipinapakita ng kasaysayan na madalas itong nauugnay sa mga paniniwala ng mga tao na nagtutangkang pananggol ng mga pangyayari sa kanilang buhay.
History shows that it is often linked to beliefs of people attempting to foretell events in their lives.
Context: culture
Sa mga sinaunang panahon, ang mga propeta ay hinihikayat na pananggol ang darating na digmaan batay sa mga senyales.
In ancient times, prophets were encouraged to foretell upcoming wars based on signs.
Context: history

Synonyms