Mark (tl. Pananda)

Translation into English

May pananda ang aking liham.

My letter has a mark.

Kailangan ko ng pananda para sa aking libro.

I need a mark for my book.

Ilagay mo ang pananda sa iyong papel.

Put a mark on your paper.

Ito ang pananda para sa simbahan.

This is the indicator for the church.

Pananda ito ng tamang landas.

This is an indicator of the right path.

Ang kulay berde ay isang pananda ng pag-unlad.

The color green is an indicator of growth.

Ang pananda sa pagsusulit ay mahalaga.

The mark on the exam is important.

Nakita ko ang pananda ng magandang pagkakaibigan.

I saw the mark of a good friendship.

Ang bawat pananda ay may kanya-kanyang kahulugan.

Each mark has its own meaning.

Ang mga bituin ay pananda ng gabi para sa mga marinero.

The stars are an indicator of the night for sailors.

Sa mga eksperimento, gumagamit kami ng pananda upang makita ang resulta.

In experiments, we use an indicator to see the results.

Pananda ito ng malapit na pagdating ng tag-ulan.

This is an indicator of an approaching rainy season.

Ang pananda ng tagumpay ay hindi palaging nakikita.

The mark of success isn't always visible.

Madalas tayong humuhusga batay sa mga pananda na ating nakikita.

We often judge based on the marks we see.

Sa kasaysayan, maraming mga pananda ang nagbigay-diin sa mga mahahalagang kaganapan.

In history, many marks highlighted important events.

Ang pagkakaroon ng mataas na antas ng edukasyon ay isang pananda ng tagumpay sa buhay.

Having a high level of education is an indicator of success in life.

Sa larangan ng ekonomiya, ang inflation rate ay isang pangunahing pananda ng kalagayan ng pamilihan.

In the field of economics, the inflation rate is a key indicator of market conditions.

Ang klima ay may iba't ibang pananda na tumutukoy sa pagbabago ng panahon.

The climate has various indicators that refer to weather changes.