Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Habitation (tl. Pananahanan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang aking pananahanan ay malapit sa paaralan.
    My residence is near the school.
    Context: daily life
    Pananahanan siya sa bayan na ito.
    He/She is at his/her residence in this town.
    Context: daily life
    May bagong pananahanan ang aking pamilya.
    My family has a new residence.
    Context: family
    Ang pananahanan ng mga tao ay mahalaga.
    The habitation of people is important.
    Context: daily life
    Nakatira kami sa isang magandang pananahanan.
    We live in a beautiful habitation.
    Context: daily life
    Ang pananahanan ng mga hayop ay sa gubat.
    The habitation of animals is in the forest.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pananahanan ng mga tao sa lungsod ay nagbabago.
    The residence of people in the city is changing.
    Context: society
    Kailangan kong alamin ang mga patakaran tungkol sa pananahanan sa bagong lugar.
    I need to know the rules about residence in the new place.
    Context: government
    Ipinakita ng ahensya ang mga detalye ng bagong pananahanan na ipinasa.
    The agency presented the details of the new residence submitted.
    Context: work
    Ang mga tao sa malaking lungsod ay may kani-kaniyang pananahanan.
    People in the big city have their own habitation.
    Context: society
    Mahalaga ang pananahanan sa pagbuo ng komunidad.
    Habitation is important in building a community.
    Context: society
    Sa mga tahanan, ang pananahanan ay nagtataguyod ng kaligayahan.
    In homes, habitation promotes happiness.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga isyu sa pananahanan ay mahalaga sa pagpapaunlad ng komunidad.
    Issues related to residence are crucial for community development.
    Context: society
    Sa mga urban na lugar, ang pananahanan ay hindi lamang pisikal na espasyo kundi bahagi ng kultura.
    In urban areas, residence is not just a physical space but part of the culture.
    Context: culture
    Madalas na pag-aaralan ng mga mananaliksik ang impluwensya ng pananahanan sa kalusugan ng mga tao.
    Researchers often study the influence of residence on people's health.
    Context: health
    Ang pananahanan ng tao ay may malaking epekto sa kanyang mental na kalusugan.
    Human habitation has a significant impact on mental health.
    Context: psychology
    Sa pag-aaral ng sosyolohiya, ang pananahanan ay isang mahalagang aspeto ng buhay sosyal.
    In sociology studies, habitation is an important aspect of social life.
    Context: academia
    Ang mga pagbabagong ekologikal ay nagiging hadlang sa tradisyonal na pananahanan ng mga katutubo.
    Ecological changes hinder the traditional habitation of indigenous people.
    Context: culture

    Synonyms