Alibi (tl. Panaligan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May panaligan siya sa kanyang paglabas.
He has an alibi for his whereabouts.
Context: daily life
Kailangan ng panaligan sa kanyang kaso.
An alibi is needed for his case.
Context: legal
Ang kanyang panaligan ay maraming saksi.
His alibi has many witnesses.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang panaligan ay nakakulong, ngunit may ebidensya siya.
His alibi is solid, but he has evidence.
Context: legal
Dapat tayong magkaroon ng panaligan kapag may nasasangkot na kaso.
We should have an alibi when involved in a case.
Context: legal
Minsan, ang panaligan ay maaaring hindi kapani-paniwala.
Sometimes, an alibi can be unbelievable.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang depensa, ginamit niya ang panaligan bilang pangunahing argumento laban sa mga alegasyon.
In his defense, he used an alibi as the main argument against the allegations.
Context: legal
Nahanap ng mga imbestigador ang hindi kapani-paniwala na panaligan na nagbigay-daan sa pagdududa sa kanyang pagkakasangkot.
The investigators found an unbelievable alibi that cast doubts on his involvement.
Context: legal
Kapag gumagawa ng panaligan, mahalaga ang mga detalye at tiyakin na ito ay totoo.
When creating an alibi, details are crucial and must be accurate.
Context: legal