Shelter (tl. Panakwil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan natin ng panakwil sa ulan.
We need a shelter from the rain.
Context: daily life
May panakwil sa likod ng bahay.
There is a shelter behind the house.
Context: daily life
Panakwil ito para sa mga hayop.
This is a shelter for the animals.
Context: animals

Intermediate (B1-B2)

Ang mga tao ay tumakas sa bagyo at naghanap ng panakwil.
People ran away from the storm and searched for shelter.
Context: emergency
Sa tag-init, ang mga ibon ay naghahanap ng panakwil mula sa init.
In summer, birds look for shelter from the heat.
Context: nature
Ang mga kawani ay nagbigay ng panakwil sa mga biktima ng Lindol.
The staff provided shelter for the earthquake victims.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng panakwil ay isang pangunahing karapatan ng bawat tao.
Having a shelter is a fundamental right of every person.
Context: society
Malaki ang ginagampanan ng panakwil sa kasalukuyang krisis sa klimas.
The role of shelter is significant in the current climate crisis.
Context: environment
Isang mahalagang aspeto ng urbanisasyon ang pagkakaroon ng sapat na panakwil para sa lahat.
An essential aspect of urbanization is having adequate shelter for everyone.
Context: urban development